Perfekt – час, яким спілкуються всі і всюди, адже це він вживається в розмовній мові: усні діалоги та переписках в чатах чи різноманітних месенджерах. Аякщо взяти до уваги, як нас захопив світ гаджетів та чатів – це час щоденного спілкування.
Perfekt описує події, що відбулись тільки що або недавно, та мають відношення до теперішнього чи впливають на нього.
Складний минулий час, що складається з смислового дієслова в Partizip II та допоміжного дієслова (haben/sein) в Präsens.
Давайте детальніше розглянемо що і коли вживається та як відмінюються.
Перфект утворюється за дуже простою формулою: допоміжне дієслово + смислове дієслово в Partizip II, яке ставиться в кінці речення.
На словах виглядає ніби все просто, але давайте розберемось яке допоміжне дієслово вживається в яких випадках? І що таке Partizip II?
Partizip II (дієприкметник II) – третя основна форма дієслова. Як він утворюється?
Слабкі дієслова утворюють Partizip II додаваням до основи інфінітива префікса ge- і суфікса -(e)t:
- machen (робити) – gemacht;
- arbeiten (працювати) – gearbeitet;
- fragen (питати) – gefragt.
Варто запам’ятати, що префікс ge- є відсутнім (не додаємо), якщо дієслово має суфікс -іегen:
- studieren (вчитись) – studiert;
- reparieren (ремонтувати) – repariert.
Сильні дієслова утворюють Partizip II за допомогою приєднання до основи інфінітива префікса ge- і суфікса –еn ( голосний основи може бути змінений):
- kommen (приходити) – gekommen;
- schreiben (писати) – geschrieben;
- nehmen (брати) – genommen;
- liegen (брехати) – gelegen.
Деякі з них змінюють кореневу голосну, тому варто їх просто запам’ятати.
Дієслова з невідокремлюваними префіксами (be, ge, er, ver, zer, ent, emp, miss) в Partizip II не мають префікса ge-/префікс інгорується:
- erzählen (розповідати) – erzählt;
- beginnen (починати) – begonnen;
- besuchen (відвідувати) – besucht.
Відокремлювані префікси:
беремо дієслово, забираємо префікс, утворюємо Partizip II, додаємо префікс на місце спереду
А тепер давайте детальніше розглянемо в яких випадках використовується допоміжне дієслово SEIN, а в яких допоміжне дієслово HABEN.
Важливо зрозуміти та запам’ятати випадки, коли ми використовуємо допоміжне дієслово SEIN, адже їх не так багато і у всіх інших випадках, ми використовуємо HABEN.
Отже, SEIN використовується в таких випадках:
- дієслова руху – коли мова йде про зміну руху – коли ми біжимо, пливемо, скачемо, летимо тощо – головне, щоб траекторія руху мала зміну чи то по горизонталі (вліво або вправо), чи то по вертикалі (вверх або вниз) – рух має бути від точки А до точки В.
- Sie ist spät in die Schule gekommen. (Вона прийшла до школи пізно.)
- Ich bin mit dem Bus gefahren. — Я їхав на автобусі.
- Wir sind nach Hause gegangen. — Ми пішли додому.
2. зміна стану – помер, заснув, розтанув тощо:
- Er ist vor 4 Jahren gestorben. — Він помер 4 роки тому.
- Ihr seid zeitig eingeschlafen. — Вони своєчасно (рано) заснули.
- Der Käse ist geschmolzen – Сир розтанув/розтопився
3. вийнятки:
- bleiben – лишатися;
- passieren – траплятися;
- geschehen – трапляється, відбувається
- gelingen – вдаватися, получатися.
4. слова-вийнятки, властиві для Австрії (дієслова спокою):
- stehen – стояти;
- ligen – лежати;
- sitzen – сидіти.
У всіх інших випадках ми використовуємо допоміжне дієслово HABEN.
Sie hat das Mittagessen gekocht. — Вона приготувала обід.
Ihr habt sich auf den Film gefreut. — Вони з нетерпінням чекали фільму.